
최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 ‘옷이 잘못 왔잖아요’라는 제목이 게시글이 게재됐다.
‘옷이 잘못 왔잖아요’ 게시글에는 한 상품 구매자가 게시판에 ‘다른 색상이 왔어요’라는 제목으로 “네이비 색상을 주문했는데 곤색이 배송왔어요. 착오가 있었나본데 원래 주문한 색상으로 보내주세요. 택배비는 귀사의 착오에서 비롯됐으니 귀사에서 부담하세요. 빠른 시일 내로 답변 부탁합니다”라는 글을 남겼다.
이에 상품 판매자는 “고객님 네이비색이 곤색입니다. 네이비는 영어로 navy이며 영어사전에서 찾아보시고 착오 없으시기 바랍니다”라고 답글을 남겨 눈길을 끈다.
‘옷이 잘못 왔잖아요’ 게시글을 접한 네티즌들은 “네이비랑 곤색이랑 같다는 걸 왜 모르지”, “그래도 침착히 답변했네ㅋㅋ”, “사전 찾아보고 얼마나 창피할까” 등의 다양한 반응을 보였다.
<김선영 기자>ahae@ilyoseoul.co.kr
김선영 기자 ahae@ilyoseoul.co.kr
저작권자 © 일요서울i 무단전재 및 재배포 금지