한창 금강산 관광이 절정일 때 남한 관광객 한 사람이 어여쁜 북한 안내원에게 이것저것 묻다가 장난기가 발동해서 한 안내원 여성 동무에게 물었다.

“아… 여기선 남자 고추를 무어라 부르지요?”

짖궂은 질문 받은 여성 안내원, 당황하지도 않고 살며시 미소지으며 하는 말.

“아! 그거이요, 요기서는 ‘속살 쑤시게’라 그러디요.”

 기자