夕方(ゆうがた)해질녘. 저녁때
ただし : 夕方(ゆうがた)から暇(ひま)？
타다시 : 유-가따까라 히마?
さより : ええ、バイトもないし、約束(やくそく)もないし。
사요리 : 에-, 바이토모나이시, 약-소꾸모나이시.
ただし : じゃぁ。映画(えいが)でもどう？
타다시 : 쟈-. 에-가데모 도-?
さより : いいですよ。でも夕食(ゆうしょく)はおごってくださいね。
사요리 : 이-데스요. 데모유-쇼꾸와 오곳-떼쿠다사이네.
타다시 : 저녁 때 부터 한가해?
사요리 : 예, 아르바이트도 없고, 약속도 없고,
타다시 : 그럼, 영화라도 볼까?
사요리 : 좋아요. 하지만 저녁밥은 사주세요.
오늘의 단어장
暇(ひま) 한가한 모양 / バイト(アルバイト) 아르바이트의 준말
夕食(ゆうしょく) 석식, 저녁밥, 저녁 식사 / おごる 한턱내다
<제공=SDA 삼육어학원>
일요서울 ilyo@ilyoseoul.co.kr
저작권자 © 일요서울i 무단전재 및 재배포 금지
