싸이 가사 자막 포기 "한국말로 노래하는 중" 가장 스마트한 방법!

2013-01-21 유송이 기자

싸이 가사 자막 포기 사연이 화제다.

최근 온라인상에는 '싸이 가사 자막 포기'라는 키워드로 한 장의 사진이 공개됐다.

공개된 사진에는 'SINGING IN KOREAN(한국말로 노래하는 중)'이라는 자막이 담겨 있다.

이는 싸이의 무대를 영어로 해석해 자막을 내보내야 하지만 이를 포기한 채 단 한줄의 자막으로 표현하고 있는 것.

싸이 가사 자막 포기 사진을 접한 네티즌들은 "싸이 가사 자막 포기 엄청 웃기다", "싸이 가사 자막 포기, 정말 현명한 방법" 등 다양한 반응을 보였다.