한국인에 대한 경고 ‘예의도 모르나?’

‘한국인에 대한 경고’라는 제목의 게시물이 네티즌들의 시선을 집중시켰다.

최근 복수의 온라인 커뮤니티게시판에는 ‘한국인에 대한 경고’ 사진이 게재됐다. 공개된 ‘한국인에 대한 경고’ 사진은 외국공원 내 야생동물 보호 표지판으로 영어, 중국어, 한국어 등으로 된 경고문구가 적혀있다.

이때 표지판 하단에 적힌 한국말 경고문은 ‘야생동물을 죽이거나 해치지마’라고 반말로 표기돼 있어 눈길을 끌었다.

‘한국인에 대한 경고’ 게시물을 접한 네티즌들은 “그냥 외국에 한국어 경고문이 있다는 것이 반갑지 않나요? (공상가 님)” “번역기 돌려서 만들었나? (글번역 님)”등 다양한 반응을 보였다.

<강휘호 기자> hwihols@ilyoseoul.co.kr